Fermer le menu
  • À la Une
    • Culture
    • Cybersécurité
    • Gaming
    • IA & Robots
    • Informatique
      • Logiciels & Applications
      • Matériel & Accessoires
      • Programmation & Développement
    • Mobilité
    • Objets connectés
    • Science
    • Web
      • Services Web
      • Social
  • À propos
  • Devenir annonceur
  • Nous contacter

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Tendance

Illustration de la plateforme Next Generation Air Dominance (NGAD) mettant en avant le chasseur de sixième génération F-47, générée par intelligence artificielle.
« Ce bijou technologique va bouleverser l’aviation » : la vérité glaçante sur le NGAD F-47, le chasseur américain de sixième génération dévoilée enfin au grand jour
Illustration de la conscience humaine transférée dans un environnement numérique, générée par intelligence artificielle.
Le téléchargement de l’esprit humain dans une machine n’est plus de la science-fiction selon un expert de pointe
Illustration de l'utilisation des alliages à mémoire de forme dans l'aéronautique militaire, générée par intelligence artificielle.
« Un gain d’agilité monstrueux » : des alliages à mémoire de forme boostés par l’IA transforment les chasseurs US en machines ultra légères et imbattables
Facebook X (Twitter) RSS
TechGuru
Facebook X (Twitter) RSS
S'abonner
  • À la Une
  • Culture
    Illustration de la série Squid Game dominant le classement mondial sur Netflix. Image réalisée par IA.

    « On n’a jamais vu ça sur Netflix » : Squid Game pulvérise les records mondiaux avec 60,1 millions de vues et écrase tout dans 190 pays dès sa sortie

    14/07/2025 à 16h04
    Illustration de l'intérieur luxueux de l'Air Force One, symbole de puissance et de prestige américains. Image réalisée par IA.

    Découverte fascinante : l’intérieur de l’Air Force One, forteresse volante de Trump, entre luxe, sécurité nucléaire et opérations médicales avancées

    12/07/2025 à 6h45
    Illustration de l'invention du char d'assaut de Léonard de Vinci. Image réalisée par IA.

    « L’incroyable machine de guerre oubliée » : découvrez le char d’assaut secret de Léonard de Vinci, une invention qui a défié les siècles et captivé les experts modernes

    11/07/2025 à 16h55
    Illustration de l'intérieur luxueux du Boeing 757 privé de Donald Trump. Image réalisée par IA.

    Le Boeing 757 de Trump, un monstre volant : luxe démesuré, coûts faramineux et impact écologique abyssal qui électrisent sa campagne politique

    11/07/2025 à 7h03
    Illustration de la série Breaking Bad entrant dans le Guinness Book des records. Image réalisée par IA.

    « Même en 2025 cette série a mis tout le monde à genoux » : Breaking Bad explose les audiences mondiales et décroche un record Guinness absolument historique

    11/07/2025 à 5h54
  • Sécurité
    Illustration de la fuite massive dévoilant les bases nucléaires russes, générée par intelligence artificielle.

    Fuite énorme en Russie : les emplacements des bases nucléaires secrètes exposés, un séisme mondial immédiat

    18/07/2025 à 10h13
    Illustration de la surveillance maritime par drones sous-marins. Image réalisée par IA.

    « Les amiraux tremblent déjà » : la menace invisible des drones sous-marins révèle que les grandes marines ne sont absolument pas prêtes à riposter efficacement

    14/07/2025 à 9h58
    Illustration de l'exercice de lutte antidrone au Bourget avec coordination entre l'armée et les forces de sécurité. Image réalisée par IA.

    « On peut paralyser un aéroport en une minute » : le drone XLAD25 sème la panique à Paris-Le Bourget et révèle une faille terrifiante dans la sécurité aérienne

    13/07/2025 à 17h54
    Illustration de hackers prenant le contrôle d'un avion de chasse F-15. Image réalisée par IA.

    Des hackers s’emparent du contrôle total d’un avion de chasse F-15 : la cybersécurité militaire mondiale remise en question face à cette audace inédite

    13/07/2025 à 7h08
    Illustration de la défense aérienne avec le système Rapidfire Land. Image réalisée par IA.

    La France en état d’alerte : cette arme redoutable neutralise des essaims de drones en quelques secondes seulement

    05/07/2025 à 6h08
  • Jeux
    Illustration de l'achat de jeux d'occasion pour la Nintendo Switch 2, générée par intelligence artificielle.

    La Switch 2 déjà au cœur d’un scandale : une rumeur évoque l’interdiction des cartouches d’occasion, un coup dur qui affole tous les joueurs

    18/07/2025 à 8h09
    Illustration de l'expérience multijoueur révolutionnaire de GTA 6, créée par intelligence artificielle.

    « Ce mode en ligne va bouleverser tout » : la fuite incroyable de GTA 6 promet un choc multijoueur sans précédent pour les fans

    16/07/2025 à 9h11
    Illustration de l'extension du Xbox Cloud Gaming permettant le streaming de toute la bibliothèque de jeux, générée par intelligence artificielle.

    « On n’a jamais vu ça dans le gaming ! » : la fonctionnalité explosive qui propulse le Xbox Cloud vers des sommets jamais atteints jusqu’à présent

    15/07/2025 à 9h06
    Illustration de l'intégration de la norme HDMI 2.2 et des câbles Ultra96 dans la PlayStation 6. Image réalisée par IA.

    « La norme qui va tout changer » arrive, la PlayStation 6 l’adoptera forcément pour exploser les limites du jeu vidéo

    02/07/2025 à 16h57
    Illustration de The Witcher 3 sur une montre connectée. Image réalisée par IA.

    Oubliez la PS5 et le PC, ce joueur choque tout le monde en lançant The Witcher 3 sur sa montre connectée

    02/07/2025 à 16h08
  • IA & Robots
    Illustration de la plateforme Next Generation Air Dominance (NGAD) mettant en avant le chasseur de sixième génération F-47, générée par intelligence artificielle.

    « Ce bijou technologique va bouleverser l’aviation » : la vérité glaçante sur le NGAD F-47, le chasseur américain de sixième génération dévoilée enfin au grand jour

    20/07/2025 à 7h14
    Illustration de la conscience humaine transférée dans un environnement numérique, générée par intelligence artificielle.

    Le téléchargement de l’esprit humain dans une machine n’est plus de la science-fiction selon un expert de pointe

    20/07/2025 à 6h05
    Illustration de l'utilisation des alliages à mémoire de forme dans l'aéronautique militaire, générée par intelligence artificielle.

    « Un gain d’agilité monstrueux » : des alliages à mémoire de forme boostés par l’IA transforment les chasseurs US en machines ultra légères et imbattables

    19/07/2025 à 17h45
    Illustration de l'apparence d'un drone miniature chinois en forme de moustique, générée par intelligence artificielle.

    « C’est un moustique ? Non, c’est un espion ! » : découvrez ce drone miniature de l’armée chinoise qui sème la panique dans le monde entier

    19/07/2025 à 8h13
    Illustration de robots coyotes sécurisant une piste d'atterrissage, générée par intelligence artificielle.

    « Ils ressemblent à des coyotes, mais ils sont en métal » : l’US Army déploie des robots pour sécuriser les pistes d’atterrissage avec une précision redoutable

    17/07/2025 à 8h45
  • Informatique
    1. Logiciels & Applications
    2. Matériel & Accessoires
    3. Programmation & Développement
    4. Voir tout
    Illustration de la revente d'articles de fast fashion à prix élevés sur Vinted. Image réalisée par IA.

    « Je les achète 2 €, je les revends 20 » : ce vendeur Vinted assume son business juteux basé sur les articles Temu

    20/06/2025 à 15h48
    Illustration de l'utilisation du navigateur Vivaldi pour lire des vidéos YouTube en arrière-plan sur iPhone. Image réalisée par IA.

    YouTube Premium contourné sur iPhone : une fonctionnalité gratuite affole les utilisateurs et inquiète la plateforme

    13/06/2025 à 9h08
    Illustration de la réduction des applications sur le Google Play Store pour améliorer la qualité et la sécurité (création par IA, illustration non réaliste). Crédit : Ideogram.

    « On nettoie tout » : Google supprime la moitié des applications du Play Store en un an pour des raisons bien plus graves qu’annoncé

    03/05/2025 à 8h00
    Minimalist image of a sleek smartphone with focus on the bottom edge and ports.

    Comment naviguer dans le monde des dApps en tant que nouvel utilisateur ?

    24/04/2025 à 12h05
    Illustration de ventilateurs portables : innovation et sécurité. Image réalisée par IA.

    « Le danger caché des ventilateurs portables » révélé, des radiations inquiétantes menacent malgré la promesse de fraîcheur immédiate

    03/07/2025 à 10h14
    Illustration du casque Ronin en cours d'évaluation par l'armée de Terre. Image réalisée par IA.

    « Il voit à travers les murs » : ce casque testé par l’armée française inquiète déjà les services de renseignement étrangers

    17/05/2025 à 7h46
    « Interdiction choquante » : ces panneaux solaires plug & play, stars de l'énergie verte, risquent de disparaître en France dès 2025

    Interdiction des panneaux solaires plug & play : cette nouvelle norme française pourrait frapper dès 2025 des milliers de foyers équipés

    05/04/2025 à 8h59
    « Du jamais vu sur un iPhone » : cet écran géant révolutionnaire signé Samsung débarque avec l'iPhone 17 et éblouit le monde

    « Du jamais vu sur un iPhone » : cet écran géant révolutionnaire signé Samsung débarque avec l’iPhone 17 et éblouit le monde

    30/03/2025 à 22h53
    Illustration de la création d'une application par la plateforme Bolt. Image réalisée par IA.

    « Elle recrée Android en secondes » : cette IA sidérante conçoit un système d’exploitation mobile complet à une vitesse folle

    24/05/2025 à 6h55
    Ce défi d'Apple qui pourrait transformer des hackers en millionnaires !

    Apple défie les hackers : jusqu’à 1 million de dollars offert pour trouver une faille sur ses serveurs

    02/11/2024 à 11h00
    Étudiants en informatique : comment ChatGPT sauve leurs notes, vous serez stupéfait par les résultats

    Étudiants en informatique : voici comment ChatGPT sauve les notes, vous serez stupéfait par les résultats

    14/06/2024 à 10h00
    Les villes européennes où les développeurs de logiciels touchent les plus gros salaires

    Les villes européennes où les développeurs de logiciels touchent les plus gros salaires

    26/03/2024 à 14h59
    Illustration de ventilateurs portables : innovation et sécurité. Image réalisée par IA.

    « Le danger caché des ventilateurs portables » révélé, des radiations inquiétantes menacent malgré la promesse de fraîcheur immédiate

    03/07/2025 à 10h14
    Illustration de la revente d'articles de fast fashion à prix élevés sur Vinted. Image réalisée par IA.

    « Je les achète 2 €, je les revends 20 » : ce vendeur Vinted assume son business juteux basé sur les articles Temu

    20/06/2025 à 15h48
    Illustration de l'utilisation du navigateur Vivaldi pour lire des vidéos YouTube en arrière-plan sur iPhone. Image réalisée par IA.

    YouTube Premium contourné sur iPhone : une fonctionnalité gratuite affole les utilisateurs et inquiète la plateforme

    13/06/2025 à 9h08
    Illustration de l'expansion de l'initiative de benchmarking quantique de la DARPA. Image réalisée par IA.

    La DARPA enflamme la science avec son initiative de benchmarking quantique : 18 entreprises rejoignent ce projet mystérieux et fascinant

    31/05/2025 à 7h14
  • Mobilité
    Illustration de pistons oblongs dans un moteur V12 Ferrari, générée par intelligence artificielle.

    « Ferrari ose la folie » : le géant automobile dépose un brevet pour un moteur V12 révolutionnaire avec des pistons ovales qui défient les lois de l’ingénierie

    19/07/2025 à 10h08
    Illustration de fantassin volant équipé d'un jetpack dans un contexte militaire, générée par intelligence artificielle.

    « Ils volent au-dessus du champ de bataille, c’est irréel » : l’armée de Terre française teste des fantassins volants en pleine mission secrète

    19/07/2025 à 7h04
    Illustration de motos puissantes et innovantes en 2024, générée par intelligence artificielle.

    « On croyait qu’elle était intouchable » : la Kawasaki Ninja H2R détrônée en 2025, une nouvelle bête surpuissante lui vole le titre de reine absolue

    18/07/2025 à 16h53
    Illustration de la construction projetée du tunnel ferroviaire sous le détroit de Gibraltar, générée par intelligence artificielle.

    Le tunnel géant entre le Maroc et l’Espagne affiche un coût astronomique, une folie d’ingénierie qui va redessiner la carte des échanges mondiaux

    15/07/2025 à 6h02
    Illustration de l'hypothétique Tesla Model Y plus compact circulant sur les réseaux sociaux. Image réalisée par IA.

    « Oui, et il va tout écraser » : Elon Musk confirme un Model Y plus compact, une arme fatale pour dominer le marché et écraser toute la concurrence

    14/07/2025 à 8h13
  • Objets & VR
    Illustration de lunettes de réalité augmentée Meta avec bracelet Ceres. Image réalisée par IA.

    « C’est la fin de l’iPhone » : l’arme secrète de Mark Zuckerberg fuite et promet de renverser tout le marché des smartphones

    05/07/2025 à 10h13
    Illustration de l'investissement du Pentagone dans les bagues connectées Oura pour le bien-être des militaires. Image réalisée par IA.

    Quand le Pentagone dépense 90 millions d’euros pour ces mystérieuses bagues connectées : découvrez l’incroyable secret derrière ce contrat colossal qui fait trembler le monde de la technologie

    07/06/2025 à 18h13
    Illustration de l'impact économique des compteurs Linky sur les foyers français. Image réalisée par IA.

    « On ne nous avait jamais dit ça » : le compteur Linky dévoile un effet caché qui inquiète des milliers de foyers

    06/06/2025 à 16h13
    Illustration de l'obligation d'installer le compteur Linky et ses implications financières. Image réalisée par IA.

    Refus du compteur Linky : la justice impose des sanctions lourdes, les opposants devront désormais passer à la caisse

    29/05/2025 à 19h09
    Person interacting with a smartwatch, showing a fitness application on the screen.

    Comment bien choisir une montre connectée : guide des critères essentiels et des options disponibles

    25/04/2025 à 10h43
  • Science
    Illustration de l'amélioration de l'efficacité énergétique des moteurs électriques, générée par intelligence artificielle.

    « Ce moteur électrique pourrait réduire vos factures de 30 % » : découvrez l’efficacité énergétique qui bouleverse les normes actuelles

    19/07/2025 à 17h09
    Illustration de la technologie laser permettant de lire des textes à plus d'un kilomètre, générée par intelligence artificielle.

    Un laser révolutionnaire lit des pages entières à plus d’un kilomètre, une avancée terrifiante qui pulvérise toutes les limites de la surveillance

    19/07/2025 à 16h02
    Illustration des gigantesques centrales solaires mondiales, générée par intelligence artificielle.

    « Plus grande que tout Paris intramuros » : cette centrale solaire géante de 56 km² alimente 4 millions de foyers, un titan qui humilie les énergies fossiles

    19/07/2025 à 8h50
    Illustration de la menace potentielle des astéroïdes géocroiseurs sur la Terre, générée par intelligence artificielle.

    « On joue notre survie » : une mission internationale de choc se prépare pour détourner un astéroïde tueur avant qu’il ne frappe la Terre

    19/07/2025 à 5h49
    Illustration de la quête incessante de vitesse dans l'aviation moderne générée par intelligence artificielle.

    « Personne n’a osé aller plus vite » : le X-15 reste l’avion piloté le plus rapide, un monstre à Mach 6,72 qui ridiculise tout ce qui vole

    18/07/2025 à 17h55
  • Web
    1. Services Web
    2. Social
    3. Voir tout
    Illustration de jeunes diplômés recevant des primes bancaires pour l'ouverture de comptes. Image réalisée par IA.

    « J’ai touché 200 € grâce à mon bac » cette offre hallucinante récompense directement les mentions très bien et affole les étudiants

    04/07/2025 à 10h09
    Illustration de la régulation des plateformes de commerce en ligne asiatiques en France. Image réalisée par IA.

    La fin des colis chinois : l’incroyable décision de la France de stopper Temu et AliExpress bouleverse les consommateurs

    04/07/2025 à 6h13
    Detailed image of a server rack with glowing lights in a modern data center.

    Transfert de fichiers en ligne : les méthodes simples et efficaces pour partager vos documents en toute sérénité

    08/06/2025 à 23h08
    Illustration de la nouvelle version du logo "G" de Google avec un dégradé de couleurs. Image réalisée par IA.

    « Les différences sont subtiles » : on vous fait jouer au jeu des 7 erreurs avec le nouveau logo de Google, à vous de les trouver

    15/05/2025 à 18h09
    Illustration de la réduction des effectifs de 80 % chez Twitter sous la direction d'Elon Musk. Image réalisée par IA.

    Tremblement de terre dans la tech : Elon Musk jubile après avoir supprimé 80 % des postes chez Twitter, une décision qui secoue la Silicon Valley

    10/07/2025 à 7h03
    Illustration de l'intégration potentielle du Dogecoin sur la plateforme X grâce à Elon Musk. Image réalisée par IA.

    « Elon veut tout contrôler » : en recrutant un gourou de Solana, Musk affole les marchés crypto et rallume la folie Dogecoin malgré lui

    07/07/2025 à 17h57
    Illustration de rumeurs d'une épidémie de zombies en Chine amplifiées par des vidéos virales. Image réalisée par IA.

    « Des zombies en Chine » : ces vidéos troublantes alimentent la panique autour d’une prétendue épidémie venue de l’ombre

    29/06/2025 à 5h49
    Illustration de la prétendue alliance militaire entre la Corée du Nord et l'Iran. Image réalisée par IA.

    Tensions au plus haut : la Corée du Nord aurait livré une aide militaire à l’Iran dans l’ombre du conflit avec Israël

    21/06/2025 à 5h54
    Illustration de la réduction des effectifs de 80 % chez Twitter sous la direction d'Elon Musk. Image réalisée par IA.

    Tremblement de terre dans la tech : Elon Musk jubile après avoir supprimé 80 % des postes chez Twitter, une décision qui secoue la Silicon Valley

    10/07/2025 à 7h03
    Illustration de l'intégration potentielle du Dogecoin sur la plateforme X grâce à Elon Musk. Image réalisée par IA.

    « Elon veut tout contrôler » : en recrutant un gourou de Solana, Musk affole les marchés crypto et rallume la folie Dogecoin malgré lui

    07/07/2025 à 17h57
    Illustration de jeunes diplômés recevant des primes bancaires pour l'ouverture de comptes. Image réalisée par IA.

    « J’ai touché 200 € grâce à mon bac » cette offre hallucinante récompense directement les mentions très bien et affole les étudiants

    04/07/2025 à 10h09
    Illustration de la régulation des plateformes de commerce en ligne asiatiques en France. Image réalisée par IA.

    La fin des colis chinois : l’incroyable décision de la France de stopper Temu et AliExpress bouleverse les consommateurs

    04/07/2025 à 6h13
TechGuru

Parlez-vous le geek ?

28/02/2016 à 21h590
Partager Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Telegram Email Copier le lien
Suivez-nous
Google Actualités
Geek, joueur, jeu vidéo
Partager
Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Telegram Email Copier le lien

Parlez-vous le langage d’internet et des jeux vidéo ? Voici 175 termes pour chuchoter à l’oreille des geeks !

Sur Internet et à travers les différents jeux vidéo existants, il est courant de vite être dépassé par le vocabulaire. Plus besoin d’être malin ni de maîtriser la langue de Shakespeare, voici 175 termes qui vous assureront au moins quelques bases du lexique geek, où que vous soyez !

Ce lexique comprend des termes variés, tant sur l’univers des jeux vidéo que d’Internet et ses légendes. Il n’est évidemment pas exhaustif tant les expressions sont nombreuses et les domaines de connaissance vastes.

Petit rappel, si vous cherchez un terme particulier, sous Windows la combinaison de touches Ctrl + F ouvre une barre de recherche.

Numérique

2U : To you. A toi

4U : For you. Pour toi

8 : Hate. Détester

A

Afk: Away from keyboard : loin du clavier, absent.

Aggro: Dérivé du terme « agressif » utilisable un peu partout. « Prendre l’aggro » revient à se faire cibler par un monstre ou adversaire volontairement. « Aggro quelqu’un » est l’action de l’agresser et sa réciproque est logiquement « se faire aggro ».

AI: La version anglaise d’IA : Intelligence Artificielle.

Aka: Also known as : Alias, aussi connu comme.

Alpha: Version d’un jeu non terminée, elle précède la Beta. Mettre en ligne un jeu alors qu’il est encore en version Alpha permet souvent aux développeurs indépendants de financer la suite du développement ou de se rendre compte très vite si leur projet est caduque.

AoE: Area of Effect: une zone d’effet, ou Age of Empire, une saga en RTS renommée.

Asap: As soon as possible: aussi vite que possible

ASCII (art): Vous avez peut être parfois croisé des petits lapins ou autres figures dessinées avec des caractères; c’est de l’ASCII.

Assist: Aider un coéquipier en prenant la même cible.

Aura: Bonus procuré à tous les alliés qui sont autour de vous.

Avatar: Image qui représente un utilisateur sur un jeu, un forum ou une plateforme.

B

Ban: Expulser quelqu’un de manière plus ou moins définitive. (Tant que la personne n’est pas dé-ban, elle ne pourra plus revenir sur le serveur/forum).

Beta: Phase située après l’Alpha et qui précède toujours la sortie « définitive » d’un jeu. Notons que même après une sortie qu’on dira définitive, une immense majorité des jeux sont régulièrement mis à jour et continuent malgré tout d’évoluer.

Bot: Personnage contrôlé par l’ordinateur.

Brb: Be right back : je reviens

Btw: By the way : A propos

Buff: Bonus qui augmente les attributs ou en apporte de nouveaux à un joueur comme à l’ensemble d’une équipe.

Burst: Éclater: représente souvent une quantité significative de dégâts.

C

CaC : Corps à corps

Camp : Rester dans une zone précise volontairement. Dans un FPS par exemple, un campeur restera dans un coin quasiment immobile en attendant qu’une victime entre dans son viseur.

Caster : Lancer un sort. Un Caster sera logiquement celui lançant les sorts.

Casu : Terme plutôt péjoratif abrégé de Casual et attribué à un joueur occasionnel.

CC : le terme CC a trois sens principaux. Le premier est le crowd control, autrement dit le contrôle des foules. Il est en général appliqué à un sort qui a la capacité de déplacer ou d’empêcher le déplacement d’un ou plusieurs adversaires. En second, il veut dire critical chance, la chance de coup critique. Le troisième sens est justement le coup critique lui-même.

Cheater : Utiliser un programme tiers interdit et facilitant le jeu. En somme tricher.

Coop : Mode de jeu où il est possible de faire équipe.

Cosplay : déguisement en personnage de jeu vidéo ou de manga en respectant avec le plus de précision le modèle.

Craft : Concerne la fabrication d’objets

Crit : Version réduite de « coup critique ». Critical Hit en anglais.

CU / CYA / CU M8: Du phonétique. See you / See you mate

D

Dev: Développeur.

Dot: Domage over time. Appliqué en général à un sort infligeant des dégâts sur plusieurs secondes.

DOTA: Down of the Ancients, grand frère du genre MOBA.

DPS: Dommages par seconde. Symbolise la capacité à un joueur ou une équipe à infliger de bons dégâts tout au long d’un combat.

Drop: de l’anglais « Lâcher » caractérise un objet obtenu sur un monstre.

Geek, vocabulaire, lexique

F

Fail : Un échec

Fake : Quelque chose de faux

Farm : Acte de rester à un endroit particulier pour récupérer une récompense. On peut « farmer » des monstres comme des quêtes. Le principe même du farm est d’enchaîner le plus rapidement possible l’action enrichissante.

FB : First Blood ; le premier sang. Annonce faite dans certains jeux pour prévenir de la première victime.

Ffa : Free for all. Libre pour tous. Peut s’appliquer à un site gratuit ou à un mode de jeu dans les FPS où chacun y joue comme il l’entend sans réelle stratégie collective.

Ffs : For fuck sake. Pour l’amour de Dieu !

Flame : S’énerver sur un autre joueur en tenant des propos agressifs à son égard, souvent sans qu’il n’ait rien demandé.

Flood : Le terme vient de l’anglais « inonder » et est ici utilisé dans le cas où un utilisateur d’un chat ou d’un forum inonde de paroles le lieu (à raison en général d’une phrase maximum par message).

Follow : Suivre. Applicable en partie sur Twitter ou on peut suivre un utilisateur.

FPS : First-person shooter. Tir à la première personne. Ici vous voyez par les yeux de votre personnage.

Frag : Un kill, une victime. Fragger quelqu’un revient à le tuer.

Freeware : Logiciel gratuit

FTP : Free-to-play : un jeu gratuit. Dans une majorité de FTP les développeurs du jeu gagnent leur vie en incorporant une boutique en ligne afin de débloquer des avantages ou des bonus.

FTW : For the win ; pour la victoire. Si un joueur pense que le healer est le héros de la mission, il pourra annoncer un  « Healer FTW !!  »

FU : Fuck you. « Va te faire foutre » en français.

Fufu : Quelque chose de discret. le fufu équivalant à un « furtif ».

Full : Plein. Le terme est souvent appliqué à propos de l’inventaire d’un joueur lorsque celui-ci n’a plus de place. Dans un FPS, un full est un tir non maitrisé ; le joueur se contente de rester appuyé sur son clic gauche et de diriger le canon de son arme.

FYI : For your information. Pour ton information

G

Gamer : Un joueur.

Geek : Le terme varie selon qui l’emploie et soulève souvent de bien nombreux (et houleux) débats. Il peut désigner le cliché de l’adolescent boutonneux et à lunettes (et il est alors logiquement méprisant). Plus populairement, un geek sera quelqu’un avec de bonnes connaissances en matière d’informatique et de nouvelles technologies. Originalement, un geek était quelqu’un possédant une grande connaissance dans un ou plusieurs domaines très particulier(s). Le fait est que le terme s’est plutôt répandu pour atteindre le domaine informatique.

Get a life : Expression méprisante souvent employée après avoir échoué. Démontre en général d’une certaine rage et frustration envers l’adversaire victorieux.

GG : Good game. Belle partie.

GJ : Good job, beau travail.

GL : Good luck, bonne chance.

Godwin : Godwin, c’est le nom de l’inventeur de la règle éponyme. Il stipule que, « Plus une discussion en ligne dure longtemps, plus la probabilité d’y trouver une comparaison impliquant les nazis ou Adolf Hitler s’approche de 1. »

Greed : Avidité. Souvent employé pour désigner une action trop gourmande ou le joueur s’est vu plus grand et meilleur qu’il ne l’était.

Grief : Action répréhensible.

Guilde : Communauté de joueurs pour les MMORPGs voir simple communauté dans certains RPG.

GvG : Guild vs Guild.

GW : Guild Wars. Grand MMORPG au même titre que WoW.

H

Heal : Soin

HF : Have fun. Amusez-vous bien.

HP : Health Point, point de vie.

I

IG : In game, en jeu.

Inc : abrévation de Incoming, j’arrive.

Insane : Dément.

IRL : In real life, dans la vie réelle.

Item : objet.

J

Joke : blague

Juke : feinte

K

Kappa : Moyen de prévenir son auditoire d’un troll à venir.

Kawaii : Mignon, vient du japonais.

Kevin : Terme péjoratif anciennement utilisé pour désigner des joueurs adolescents et pas très intelligents.

Kick : Expulser

Kill : Tuer quelqu’un.

KS : Kill steal, voler le kill de quelqu’un.

L

L33t (speak) : Système d’écriture utilisé à plus ou moins grande échelle à travers internet. Il consiste à remplacer une lettre par un caractère (ou un ensemble de caractère) lui ressemblant. Le 3 remplace par exemple souvent le E. Il existe plusieurs niveaux d’écritures avec différentes complexités. le E en effet peut être écrit |=- et c’est certainement son niveau  d’écriture le plus complexe.

Legit : Logique

LFG : Looking for group. Recherche un groupe.

Lol : Laughing Out Loud, Riant à voix haute. Pour être tout à fait honnête, à moins de vouloir passer pour un retraité essayant de se mettre à « l’internet » ou à un pré-adolescent, l’emploi du « lol » est assez déconseillé. Ecrit LoL, il peut aussi être l’acronyme de League of Legends; le MOBA de Riot.

Loot : Butin. Il est surtout employé dans les (MMO)RPG.

LvL : Level, niveau

Lvl up : Level up, gagner un niveau.

M

Main : Principal. Le terme est en général employé pour désigner la classe principale d’un joueur.

MaJ : Mise à Jour. Update en anglais.

Mana : Dans une majorité des jeux, pour utiliser un sort il vous faut de la mana. C’est le carburant nécessaire à tout acte magique.

Map : Carte

Mdr : Mort de rire. Un peu mieux toléré que le « Lol », il ne représente en général qu’un léger sourire de la part de celui qui l’utilise.

MMORPG : Massively Multiplayer Online Role-Playing Game, jeu de rôle en ligne massivement multijoueur. Vous incarnez un personnage et à travers un monde, son histoire et ses rencontres. Vous gagnez des niveaux et vous équipez d’armes et d’armures de plus en plus puissantes afin de terrasser les nouvelles épreuves sur votre route.

Mob : un monstre. Peu aussi être employé pour désigner un équipier totalement nul qui ne serait alors pas meilleur ou plus intelligent que le simple monstre que vous croisez sur la carte.

MOBA : Multiplayer Online Battle Arena. Vous êtes ici dans une arène où lorsque la partie commence, tout le monde est à égalité. Il s’agit de se développer pour la durée de la partie avec un personnage donné pour remplir en équipe un objectif face à l’équipe adverse.

Monde persistant : monde qui, même si vous n’êtes pas connecté continue sans vous.

MP : Message privé. PM en anglais.

M8 : Mate. Camarade, équipier.

N

Nerf : Terme employé pour une mise à jour touchant aux compétences d’un personnage. Un nerf est forcément négatif et est appliqué lorsque les développeurs d’un jeu considèrent un personnage trop puissant par rapport aux autres. Si au contraire les capacités d’un personnage sont augmentées, on parle alors de buff.

Nm : Nevermind, peu importe.

Noob : Débutant. Souvent employé de manière péjorative pour désigner un mauvais joueur.

Np : No problem, pas de problème.

NPC : Non-player character, personnage non joueur.

Nuker : En français une nuke, c’est une bombe atomique. Nuker quelqu’un, c’est lui faire des dégats similaires.

N1 : Nice one, joli coup.

réalité virtuelle

O

Omg : Oh my god, oh mon dieu.

Omw : On my way, sur ma route, j’arrive.

Online : En ligne

Openworld : Monde ouvert, le joueur a la possibilité de parcourir librement la carte.

Out of … A R E M… : Je manque de… Arrow; flèches, Range; portée, Energy; énergie, Mana…

OS : One shot, tué d’un coup.

Osef : On s’en fout.

Owned : Avoir eu quelqu’un.

P

Pet : Familier

PGM : Pro gamer master. Se dit d’un joueur professionnel même si le titre est plus souvent autoproclamé par un joueur se considérant très fort.

Pk : Player killer. Dans les MMORPG il y a souvent (sinon toujours) du PVP. Un player killer sera tout simplement un tueur d’autres joueurs.

PL : Power leveling. Se servir d’un joueur plus fort pour monter en niveau ou en grade.

PNJ : Personnage non joueur, équivalent français du NPC.

POI : Point of interest. Point d’intérêt.

Pop : Abréviation de population ou apparition d’un monstre ou d’un joueur. Lorsqu’il se connect il va apparaitre quelque part, on dit qu’il pop.

POV : Point of view. Point de vue.

Pull : attirer. Quand on demande à un personnage range de pull, il doit faire en sorte d’attirer une partie d’un groupe de monstre auquel il fait face pour éviter d’avoir à combattre tout le groupe d’un coup.

PVE : Player vs Environment. Joueur contre environnement. Ici on parle de combattre des monstres et résoudre des quêtes.

PVM : Player vs Mobs. Ici pas de quêtes, on ne parle que de combat contre des monstres.

PVP : Player vs Player. Joueur contre joueur.

Q

QTE : Quick time event. Un QTE est une séquence cinématique où le joueur doit presser un ou plusieurs boutons sur demande du jeu.

Quote : Citation

R

Random : Aléatoire.

Range : Portée.

Respawn : Lieu de réapparition en cas de décès.

Roam : Errer, vagabonder. Le terme peut s’appliquer à des monstres où à des joueurs s’ils quittent leur poste pour apporter une supériorité numérique sur un lieu différent.

Rofl : Rolling on the floor, laughing. Rire à s’en rouler par terre. Une version anglaise de notre « mdr ».

Root : Racine. Utilisé dans les jeux pour désigner un sort qui vous empêche de vous mouvoir mais où vous n’êtes pas étourdi.

Roxx : Quelque chose de super ou quelqu’un ou quelque chose faisant de gros dégats.

RP : Roleplay. On peut le traduire par « jouer un rôle ». Il s’agit alors de pousser l’incarnation de votre personnage à son paroxisme. Vous inventez pour lui histoire, passé, style, personnalité…

RTFM : Read the fucking manual. Lis le putain de manuel. Une façon simple et efficace de se débarasser de ceux qui n’arrivent à rien sans vous.

RTS : Real time strategy. Jeu de stratégie en temps réel. Starcraft dont nous vous parlions récemment est un RTS.

Rusher : Foncer.

S

Sandbox : Bac à sable. Le terme est employé (et souvent confondu avec Openworld) pour désigner un monde où le joueur n’a pas de réel objectif et doit s’amuser grâce à son imagination et les ressources proposées par le jeu.

Screenshot : Capture d’écran.

Skill : Talent.

Soloter : Réussir seul.

Spawn : Lieu d’apparition initiale

Spawnkill : Tuer quelqu’un au spawn sans lui laisser le temps de se défendre.

Spot : Lieu. Peut aussi signifier voir quelque chose.

Stat : Abréviation de statistique.

STFU : Shut the fuck up. Ferme-la.

Stream : Diffusion d’une partie en ligne en direct. Nous vous en parlions il y a quelque temps lorsque YouTube prévoyait de se lancer dans le streaming.

Surrender : Se rendre.

T

Tank : Personnage capable de subir d’énormes dégâts. Ou un vrai tank, si vous jouez à World of Tanks.

Thx : Thanks. Merci

Toxic : Le terme toxic est souvent assimilé à un joueur négatif et insultant. On dit alors que c’est un toxic player.

TPS : Third person shooter. Dans un TPS, vous voyez votre personnage par-dessus son épaule.

TpT : Tour par tour.

Trade : Échange.

Trade kill : Tuer son opposant et mourir en le tuant.

Train : S’entraîner.

Trashtalk : Discours ordurier, insultes.

Troll : Outre la créature, un troll est un message destiné à entraîner de vastes polémiques et réactions. Plus les gens tombent dans le panneau, plus le troll est réussi.

TY : Abréviation de Thank You.

U

Uber : Équivalent de super, extra ou énorme.

Unscop : Tirer sans viser. On retrouve dans certains jeux l’appellation « tir à la hanche ».

W

Weak : Faible

What’s up : Quoi de neuf ?

Whisper : Chuchoter. C’est en général l’appellation utilisée pour les messages privés.

WoW : World Of Warcraft. Géant parmi les géants dans le monde du MMORPG.

WP : Well played. Bien joué

WTB : Want to buy. Je veux acheter

WTF : What the fuck. C’est quoi ce bordel ?

WTS : Want to sell. Je veux vendre

W8 : Wait. Attend

X

Xp : expérience.

Vous êtes encore plus « geek » que nous ? Ajoutez vos termes dans les commentaires ci-dessous !

Crédit photo principale : Wikimedia – Lars Frantzen

Ça vous a plu ? 4.5/5 (6)

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Suivre sur Google Actualités Suivre sur X (Twitter)
Partagez maintenant. Twitter Facebook LinkedIn Telegram WhatsApp Email Copier le lien
Article précédentSéries et films 2016: des surprises en streaming à ne pas manquer
Article suivant The Life of Pablo: l’humanité selon Kanye West

A lire également
Illustration de l'achat de jeux d'occasion pour la Nintendo Switch 2, générée par intelligence artificielle.

La Switch 2 déjà au cœur d’un scandale : une rumeur évoque l’interdiction des cartouches d’occasion, un coup dur qui affole tous les joueurs

Illustration de l'expérience multijoueur révolutionnaire de GTA 6, créée par intelligence artificielle.

« Ce mode en ligne va bouleverser tout » : la fuite incroyable de GTA 6 promet un choc multijoueur sans précédent pour les fans

Illustration de l'extension du Xbox Cloud Gaming permettant le streaming de toute la bibliothèque de jeux, générée par intelligence artificielle.

« On n’a jamais vu ça dans le gaming ! » : la fonctionnalité explosive qui propulse le Xbox Cloud vers des sommets jamais atteints jusqu’à présent

Ajouter un commentaire
Publiez votre avis Annuler

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Tendance

Illustration de la plateforme Next Generation Air Dominance (NGAD) mettant en avant le chasseur de sixième génération F-47, générée par intelligence artificielle.
« Ce bijou technologique va bouleverser l’aviation » : la vérité glaçante sur le NGAD F-47, le chasseur américain de sixième génération dévoilée enfin au grand jour
Illustration de la conscience humaine transférée dans un environnement numérique, générée par intelligence artificielle.
Le téléchargement de l’esprit humain dans une machine n’est plus de la science-fiction selon un expert de pointe
Illustration de l'utilisation des alliages à mémoire de forme dans l'aéronautique militaire, générée par intelligence artificielle.
« Un gain d’agilité monstrueux » : des alliages à mémoire de forme boostés par l’IA transforment les chasseurs US en machines ultra légères et imbattables
Nos rubriques
  • À la Une
  • Culture
  • Sécurité
  • Jeux
  • IA & Robots
  • Informatique
    • Logiciels & Applications
    • Matériel & Accessoires
    • Programmation & Développement
  • Mobilité
  • Objets & VR
  • Science
  • Web
    • Services Web
    • Social
Informations
  • À propos
  • La rédaction
  • Publicité
  • Contact
  • Politique de confidentialité et cookies 
  • Mentions légales

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Facebook X (Twitter) RSS
© TechGuru. Tous droits réservés.

Tapez le texte ci-dessus et appuyez sur la touche Entrer pour effectuer la recherche. Appuyez sur Esc pour annuler.