En pleine tentative pour capturer un trou noir, des scientifiques voient leur cliché spectaculaire saboté par cette explosion cosmique inattendue