Ce supervolcan européen réveille la peur des scientifiques et plonge 3,5 millions d’habitants dans une angoisse explosive